译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供(gong)我(wo)们躺卧。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
如今成人有德行,后生小(xiao)子有造就。文王(wang)育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修(xiu)补着破茅屋。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
宁可马上死(si)去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴(xing)味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘(pan)香,喝上几杯茶来消磨时光。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
注释
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”
⑨相倾:指意气相投。
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
⑸秋河:秋夜的银河。